（通讯员 蒋雨微 罗璇）2023年12月2日下午，全国人大常委会环资委法案室原主任、宁波大学特聘教授翟勇莅临我院205报告厅就“基于立法实践的立法技术规范研究”开展专题讲座。浙江立法研究院暨浙江大学立法研究院教授、博士生导师钭晓东担任与谈人。讲座由我院教授、博士生导师王彬辉主持。
讲座主要围绕三个部分展开：一是国家立法源泉；二是立法理念；三是立法技术与立法技术规范。首先，翟勇向大家介绍了立法主体，重点讨论了国家与立法主体的关系，并提出立法者要准确将人民意志、党的意志和国家战略转化为法律，符合国情也是立法的重要决定因素之一。其次，翟勇认为，理念是法的思维特征和本质特征，把握不同领域的自然规律是保证不同领域立法质量的关键所在，并且要在实践中认识立法理念。最后，翟勇引入了立法技术的概念和内容，指出立法技术规范是立法工作的基础，强调了自然、行为、法律结构、法律语言和法律体系五个立法逻辑的重要性。
讲座现场气氛热烈，同学们纷纷提出自己的问题，翟勇耐心解答。钭晓东对报告进行了总结，表示讲课内容源于国家立法实践，重点讨论了六个方面的关系，即法条和国情、立法和利益分配、规范主义和科学技术、立法与时间、规范与空间、规范与系统之间的关系。最后，王彬辉表示讲座就立法技术规范作了深刻阐述和分析，并代表学院对于翟勇、钭晓东教授的到来表示感谢。讲座在热烈的掌声中圆满结束。
我院130余名研究生共同聆听了本次讲座。
一审：刘力
二审：欧福永
三审：曹俊峰
